簡介
《群书治要》撷取中国上古至晋代各类经典之精髓，为立志修身、齐家、治国、平天下者必读之书。本书以《群书治要》为底本，精选三百六十则原文，加上详尽注释、白话翻译与难字注音（汉语拼音、国语注音及同音字并举），以利读者随身携带、阅读，有助自我成长及汲取古人智慧。
《群书治要》乃一代明君唐太宗为警惕自己勤于国政，而命谏臣魏征、虞世南等人，博采六经四史、诸子百家名言，历时多年而成，堪称古人智慧的精华、贞观盛世的重要推手。虽为帝王之书，然于今人修身养性、立志向学大有裨益。
因《群书治要》卷帙庞大，特将其编采为「三六○系列读本」，将整套书概括为君道、臣术、贵德、为政、敬慎、明辨六条大纲；各条大纲下，又归纳了《治要》论述的相关要点作为细目。选句从六十八部不同典籍摘录，其顺序并未按选句所在卷数的先后排序，但均从不同角度展现该纲目的内涵。部分较长的选句分段呈列，上下互相衔接，以便读者整体理解，上下互相衔接。有些内文虽归于某条目下，但其内涵亦论及多方，阅读时可加以推广引申。
为贴近现代人的阅读习惯，拉近读者与古书的距离，每则选句均有白话阐释，遇生难字词亦加以注释，并力求清晰通顺。译文采用直译与意译相结合的方式，不时在译文后加以发挥，使读者更能深入领略先贤的智慧。期望古籍新生，继往开来。
唐魏征、褚亮、虞世南、 萧德言等合编
马来西亚汉学院(前身:马来西亚中华文化教育中心) 选编翻译
